青冈法院柞岗人民法庭始终坚持为民、便民、利民的理念，近日，通过诉前调解的方式成功办理一起民间借贷纠纷案件，达到了社会效果和法律效果的有机统一。

二被告系夫妻关系，2023年2月11日，原告与被告达成代办驾驶证协议，原告通过微信向被告转账21 500元人民币整，后因被告无法办理，经双方协商上述21 500元转变为借款，被告为原告出具借条一张，约定2024年2月1日前还清，现已过约定还款期限，经原告多次索要，被告拒不给付，无奈诉至法院。

柞岗法庭受理立案后，调解员尹翠认为案件起诉标的21 500元，双方能够和解的可能性比较大，决定先做被告方的调解工作。尹翠用以往的案例向被告马某和庄某释法明理，解释判决、执行要承担的法律后果，对其产生的影响，最终二被告同意与原告于某达成调解协议，尽快解决纠纷。调解员从沟通中找到案件调解的突破口，从根本上解决了原、被告之间的矛盾纠纷，真正实现了法律效果与社会效果的有机统一。

坚持诉前调解，提高办案效率，柞岗法庭尽最大努力用实际行动化解矛盾纠纷，保障社会稳定，维护老百姓的合法权益，把司法为民落到实处。